Creciendo y caminos para salir este verano

Cuando "Jonas LA" lanza 20 de junio, los fans podrán ver que la serie de Disney Channel ha madurado - junto con el trío de la superestrella de los hermanos que dan el espectáculo de su nombre. “I think the evolution of who we are, growing up in general, is really cool,” says 22-year-old Kevin, who married wife Danielle last December. "Creo que la evolución de lo que somos, que crecen en general, es realmente genial", dice 22 años, Kevin, que se casó con su esposa Danielle en diciembre pasado.




“It really adds to our characters, and people can relate to it because they see our regular lives. "Realmente se suma a nuestros personajes, y la gente puede relacionarse con él porque ven la vida regular. Trying to keep us the same — still being in high school — wouldn't have worked,” he notes, referring to their TV counterparts. Tratando de mantener la misma - todavía se está en la escuela secundaria - no habría funcionado ", señala, refiriéndose a sus homólogos de la TV.



Nick, 17, who went out on a tour of his own last year with his The Administration band, adds that he and his brothers “looked at all the things we had coming up individually and as a group, and took the time to make sure our focus was still there and drive was still there” when it came to a second season of “Jonas.” Nick, 17 años, que salió en una gira de su último año con su propia banda La Administración, añade que él y sus hermanos "miró a todas las cosas que nos estaba esperando de manera individual y como grupo, y se tomaron el tiempo para asegurarse de que nuestro enfoque todavía estaba allí y la unidad todavía estaba allí "cuando se trataba de una segunda temporada de" Jonas ".



They're pleased enough with the results that when asked whether they might even go on to a Season 3, Joe, 20, who famously dated Demi Lovato, answers, “We might. Son bastante contento con los resultados que cuando se le preguntó si podría incluso ir a una temporada 3, Joe, 20, famoso porque con fecha Demi Lovato, responde: "Podemos. We don't know yet. No sabemos todavía. It depends on how the second season goes, I guess.” Depende de cómo va la segunda temporada, supongo. "



We meet with the Jonases in their suite atop the Renaissance Hotel in Hollywood, escorted in by none other than famous bodyguard Big Rob. Nos reunimos con el Jonases en su conjunto sobre el hotel Renaissance de Hollywood, acompañado de nada menos que por famosos guardaespaldas Big Rob. There's a panoramic view of Los Angeles on one end of the suite's vast living room, and giant-screen monitors on the other. Hay una vista panorámica de Los Angeles en un extremo de la sala de la suite de vida de la vasta, y los monitores de pantalla gigante en el otro. As we arrive, the brothers look like they're having a blast playing NBA basketball with 11-year-old Disney Channel/Xbox 360 sweepstakes winner Gavin Liddell — and treating him, his mom, dad and little sister like esteemed guests. Al llegar, los hermanos parece que está teniendo una explosión jugando baloncesto de la NBA con 11 años de edad, de Disney Channel / Xbox 360 sorteos ganador Liddell Gavin - y el tratamiento de él, su mamá, papá y hermanita como distinguidos invitados.



The brothers make an entrance by helicopter on the rooftop of this very hotel in “Jonas LA,” they let us know. Los hermanos hacer una entrada en helicóptero en la azotea de este hotel muy en "Jonas Ángeles", nos dieron a entender. Everything's been kicked up a few notches. Todo se ha pateado encima de algunas muescas. “It's pretty amazing. "Es bastante increíble. It's taken on a life of its own,” says Kevin. Es adquirido una vida propia ", dice Kevin.



Joe notes that seeing the first episodes all put together “was really exciting.” Joe toma nota de que para ver los primeros episodios todos juntos "fue realmente emocionante."



Their whole summer looks to be really exciting as well. Su verano entero parece ser muy emocionante también. With their “LA Baby” lead-off single from their forthcoming album out, they have their three-continent summer tour launching in July (with Lovato and other “Camp Rock” talent on the bill) — all part of the ramp up to their highly-anticipated “Camp Rock 2: The Final Jam” debuting Sept. 3 on the Disney Channel. Con su "LA Baby" se inició con sencillo de su próximo álbum a cabo, tienen su gira por tres continentes verano puesta en marcha en julio (con Lovato y otros "Camp Rock" el talento en la factura) - parte de la rampa hasta su muy esperada "Camp Rock 2: The Final Jam" 03 de septiembre debutó en el Disney Channel.



“We are really excited about the tour,” says Nick, “looking forward to getting out there and starting up again. "Estamos realmente entusiasmados con la gira", dice Nick, "ganas de salir allí y comenzar de nuevo. We love touring, and when we're out on the road, it just feels like home.” Nos encanta viajar, y cuando estamos en el camino, apenas se siente como en casa. "



“Whenever we go off and do individual projects or acting individually, I think it's important to focus on the fact we are still a band, and that comes first,” Kevin adds, “and we always come back to this. "Siempre que salir y hacer proyectos individuales o de forma individual, creo que es importante centrarse en el hecho de que todavía estamos a una banda, y que es lo primero," Kevin agrega, "y siempre volver a este. We really want to pursue this as the main focus, and that's really nice.” Realmente queremos perseguir esto como el foco principal, y eso es realmente agradable ".



Source: National Ledger Fuente: Contabilidad Nacional