lunes, 22 de marzo de 2010

Jonas Brothers Saddleback concierto será gratis

LAKE FOREST - Saddleback, el pastor Rick Warren anunció que los boletos para el servicio del mega iglesia Angel Stadium de Pascua, incluyendo la música de los Jonas Brothers, será libre.




The tickets – for April 3 and 4 – are available on a first-come, first-serve this week to Saddleback Church members at all Saddleback campuses or on easteratsaddleback.com. Las entradas - para abril 3 y 4 - están disponibles en un first-come, first-serve esta semana a los miembros de la Iglesia Saddleback en todos los campus o en Saddleback easteratsaddleback.com. The tickets will be available to the public starting next Monday night. Las entradas estarán a disposición del público a partir del lunes por la noche siguiente. No tickets will be available on Easter Sunday at the stadium. N de que los boletos estarán disponibles en el Domingo de Pascua en el estadio.



The Easter services begin on Saturday – with open seating – starting at 6 pm Parking is open at 4 pm and the gates to the stadium will open at 5 pm Tailgating is allowed at the stadium under the “Big A” on both days. Los servicios de Semana Santa comenzará el sábado - con asientos libres - a partir de las 6 pm Estacionamiento está abierto a las 4 pm y las puertas del estadio se abrirán a las 5 pm Tailgating está permitido en el estadio en el marco del "Big A" en dos días.



On Sunday, parking at Angel Stadium opens at 6 am, and the gates open at 8 am The service featuring the Jonas Brothers – with assigned seating – begins at 10 am Easter faithful may also watch the service broadcast at the church's Lake Forest campus at 11:15 am El domingo, el estacionamiento en el Angel Stadium se abre a las 6 am, y las puertas abren a las 8 am El servicio que ofrece a los Jonas Brothers - con asientos asignados - comienza a las 10 horas los fieles de Pascua también puede ver la emisión de servicio en el campus de la iglesia de Lake Forest a las 11 : 15 am



In a message to his parishioners, Warren said he will use the stadium's four baseball diamonds to help illustrate his Easter message. En un mensaje a sus feligreses, Warren dijo que se utilizarán cuatro del estadio de béisbol para ayudar a ilustrar su mensaje de Pascua.



“I'm going to talk about getting into the game as salvation and knowing Christ; first base as belonging to his family; second base as growing in Christ; third base as serving the needs of others; and home plate as fulfilling your mission in the world,” he said. "Yo voy a hablar sobre cómo entrar en el juego como la salvación y el conocimiento de Cristo, la primera base como pertenecientes a su familia, como segunda base de crecimiento en Cristo, la tercera base como a las necesidades de otros, y el plato como el cumplimiento de su misión en el mundo ", dijo.



At each base Warren encourages his flock “to sing with all their energy and passion.” En cada base de Warren alienta a su rebaño "a cantar con toda su energía y pasión."



“With 50,000-plus people singing with all their heart, those who don't know the Lord yet are going to look around and hopefully think, 'Something is going on here,'” he said .”That witness will be powerful.” "Con más de 50.000 personas cantando con todo su corazón, los que no conocen al Señor todavía van a mirar a su alrededor y es de esperar que, 'Algo está pasando aquí'", dijo. "Ese testimonio será de gran alcance."

No hay comentarios:

Publicar un comentario

MY PLAY LIST

Seguidores

Buscar este blog

Archivo del blog