lunes, 29 de marzo de 2010

ESTO LO ENCONTRE EN UNA PAGINA WEB LA CUAL UNA FAN DESCRIBE SU BELLA ANECDOTA CON JOE


Que mandó por correo con nosotros para contarnos su historia, y nos dimos cuenta de por qué no compartirlo con todos ustedes?? Here's how it went: Así es como fue:




Hi there JW staff! Hola personal JW!

First of all, love your website. En primer lugar, el amor de su sitio web. It's my go to site for the lastest Jonas info…you guys are almost always the first to get up stories and pics! Es mi sitio para ir a la información mas Jonas ... ustedes son casi siempre la primera en levantarse historias y fotos! love it haha anyways…So I have a Joe Jonas sighting story and I got to meet him!!!! el amor de todos modos haha ... Así que tengo una historia de avistamiento Joe Jonas y llegué a conocerlo!!! here it is: Aquí está:

So I went to the Copeland Farewell Tour concert at the El Rey Theatre last night with my friend and we had thought Joe might possibly show up because he had tweeted at Copeland about 2 months ago when the tour tickets were released, saying that he was going to buy his tickets. Así que fui al concierto de despedida Copeland Tour en el Teatro El Rey de anoche con mi amigo y habíamos pensado Joe posiblemente podría aparecer porque había tweeted Copeland en aproximadamente 2 meses atrás, cuando se publicaron las entradas del tour, diciendo que iba a comprar sus boletos. Anyways, we were watching Copeland play when our guy friend came back from the bathroom and said, “Guys I'm pretty sure i just saw Joe Jonas.” De todas formas, estábamos viendo Copeland jugar cuando nuestro amigo el hombre volvió del cuarto de baño y dijo: "Chicos estoy bastante seguro de que acabo de ver Joe Jonas."



And so of course we went to the back of the theatre for the rest of the show to see if we could spot him coming down from the balcony (where he guessed he most likely was). Y así, por supuesto, nos fuimos a la parte de atrás del teatro para el resto de la feria para ver si podíamos venir lugar desde el balcón (donde se supuso que era más probable). So the show ends and we're still waiting and then all of a sudden I see Big Rob coming down one of the staircases and I sort of see a guy that looks like Joe from afar so I grab my friend and we run outside haha. Así que el espectáculo termina y todavía estamos esperando y de repente veo a Big Rob bajando una de las escaleras y me especie de ver a un tipo que se parece a Joe de lejos, así que agarro mi amigo y corremos haha exterior. We go towards the curb and see Nick getting into a car to leave, but then I look to my right and see Joe just standing there with Jack Lawless and Ashlee Nino. Vamos hacia la acera y ver a Nick meterse en un coche para irse, pero luego miro a mi derecha y ver a Joe de pie allí con Jack Lawless y Ashlee Niño. I think they were waiting for their car because there was valet. Creo que estaban esperando su coche porque no había criado.



So I knew I had to act quick haha so I walked over and put my hand on Joe's shoulder because I didn't want to be rude and then Big Rob kind of motioned to him and said something to get his attention that I was there waiting to say something haha. Así que sabía que tenía que actuar rápido para haha Me acerqué y puse mi mano sobre el hombro de Joe, porque no quería ser descortés y Big Rob tipo de gesto y le dijo algo para llamar su atención que yo estaba allí esperando haha algo que decir. Joe turned around (he's completely gorgeous that close up! haha) and it almost seemed surreal that his voice and his face were in person there in front of me. Joe se dio la vuelta (que es completamente magnífico que cerca! Haha) y parecía casi surrealista, que su voz y su rostro eran en persona allí delante de mí. I said “hey sorry don't want to be weird or rude but we're just really big fans of your music and wanted to say hey” and he said “Oh cool thanks!” We then shook hands and introduced ourselves and he asked if we liked the Copeland show. Le dije: "hey sorry no quieren ser extraño o grosero, pero estamos sólo los fans muy grande de tu música y quería decir hola" y él dijo "gracias cool Oh!" Entonces se dieron la mano y nos presentamos y le pidió si nos gustó el espectáculo Copeland. I said that I had been fans of theirs since high school and he said “Oh ya me too! Le dije que había sido fans de ellos desde la escuela secundaria y dijo "Oh, ya mí también! It's weird that they're done” and he made a comment about the band and I agreed saying it's really weird they're not touring again. Es raro que haya terminado "y él hizo un comentario acerca de la banda y yo coincidimos en decir que es realmente extraño que no están de gira de nuevo. We said a few more things and then I said “Well we don't want to interrupt more of your night but just wanted to say hi” and he was so sweet and was like, “No no it's fine!” and we said thanks and bye. Hemos dicho algunas cosas más y luego me dijo: "Bueno, no queremos interrumpir más de una noche, pero sólo quería decir hola" y se mostró muy dulce y me dijo, "No, no, está bien!" Y dijo que gracias y adiós.



It was amazing haha I didn't get a picture because I only had my phone camera on me and I also felt like it was a good thing just to say hi and leave it at that. Fue increíble haha no conseguí una foto porque yo sólo tenía mi cámara del teléfono en mí y también me sentí como si fuera una cosa buena sólo para saludar y dejar las cosas así. I didn't want to seem super fanatical or anything like that. Yo no quería parecer super fanática o algo así. So anyways, thats the story and I haven't seen any paparazzi pics of him at the show and I didn't see any paparazzi around really which was nice for them I'm sure. Así que de todos modos, eso es la historia y no he visto fotos paparazzi de él en el programa y no vi ningún paparazzi alrededor realmente que fue agradable para ellos estoy seguro. In fact, it was like we had him all to ourselves haha seriously though, no one else was approaching him or anything. De hecho, fue como lo teníamos todo a nosotros mismos haha En serio, nadie más se acercaba a él ni nada.



So you don't have to include this exact whole story on your website, I just wanted to share it Así que usted no tiene que incluir toda esta historia exacta en su sitio web, sólo quería compartirlo and let you know what Joe & Nick were up to last night! y hacerle saber lo que Joe y Nick fueron hasta ayer por la noche!



Thanks! Gracias!

~Holly Schultz ~ Holly Schultz

No hay comentarios:

Publicar un comentario

MY PLAY LIST

Seguidores

Buscar este blog

Archivo del blog