Kevin Jonas Goes On A Field Trip Kevin Jonas va en un viaje de campo

Por supuesto que usted esperaría de un hermano Jonas a ser un líder de la manada, pero tal vez no una fila de personas de corta fingiendo ser vértebras de ballenas de aleta.




And yet, that's where Kevin Jonas found himself Tuesday when he hooked up with a bunch of Manhattan Place Elementary School second-graders at LA's Museum of Natural History. Y, sin embargo, ahí es donde Kevin Jonas se encontró el martes, cuando conectó con un montón de Manhattan Coloque la Escuela Primaria de segundo grado en el Museo de Historia Natural de Los Angeles. The event was a “Hop, Slither and Stalk” program tour, kicking off Lunchables' “Field Trips for All” campaign. El evento fue un "Hop, Slither y Stalk" tour del programa, dando inicio a "Lunchables 'Excursiones para Todos". The company announced that it would fund 50 worthy outings for schools across the country whose field trips had been eliminated due to cost-cutting. La compañía anunció que financiaría 50 salidas dignas para las escuelas de todo el país cuyo campo viajes habían sido eliminados debido a la reducción de costos. And Tuesday's expedition was certainly educational. Y la expedición del martes fue sin duda la educación.



For Jonas, anyway. Para Jonas, de todos modos.



“This guy right here,” he said, pointing up at a giant skeleton of “the greyhound of the sea” dangling over his head. "Este tipo aquí", dijo, señalando un esqueleto gigante de "el galgo del mar" colgando sobre su cabeza. “The fin whale, I had no idea they could swim as fast as they could and … "La ballena de aleta, no tenía idea de que podía nadar tan rápido como podía y ...



… be as big as they are. ... Ser tan grandes como ellos. It's amazing.” Es increíble ".



Cool stuff to learn about, and Jonas said school cutbacks have been making this type of learning more difficult. cosas interesantes para conocer, y Jonas dijo que los recortes de la escuela han estado haciendo este tipo de aprendizaje más difícil.



“I had a great time today being with the kids,” the 22-year-old continued. "Tuve un gran tiempo hoy estar con los niños", continuó el 22-años de edad. “And I think the biggest thing I learned today is how many schools are cutting field trips out of their programs this year. "Y creo que lo más importante que aprendí hoy es cómo muchas escuelas están reduciendo las excursiones fuera de sus programas de este año. That's an estimated 30,000. Eso es un estimado de 30.000. And that's a lot of schools and a lot of kids left without learning outside the classroom, which I think is so important.” Y eso es un montón de escuelas y muchos niños quedaron sin el aprendizaje fuera del aula, que creo que es tan importante. "



Jonas' skeletal whale-watching capped off a busy few days. Jonas esqueleto de observación de ballenas culminó un día muy intensos. He also recently competed on the new NBC game show “Minute to Win it” to benefit the brothers' Change for the Children Foundation. Además, recientemente compitió en el programa de juegos nuevos NBC "Minute para ganarlo" en beneficio de Cambio de los hermanos de la Fundación del Niño. The episode airs May 23. El episodio se emite 23 de mayo.



“I actually played on Sunday,” he said. "Yo realmente se juega el domingo", dijo. “I can't tell you the results.” "Yo no te puedo decir los resultados".



Hey, who would we tell? Oye, a quien le decimos?



“I worked very hard on the game, and it was a very good time. "Trabajé muy duro en el juego, y fue un muy buen momento. I would love to do it again some time. Me encantaría volver a hacerlo algún tiempo. I practiced day and night, for sure, for practically two weeks.” Practicaba día y noche, con seguridad, por casi dos semanas. "



Earlier Tuesday, the Jonas Brothers had announced their 2010 tour across three continents with Demi Lovato , the siblings' fellow traveler in Disneyhood and Joe J.'s squeeze. Horas antes, los Jonas Brothers había anunciado su gira de 2010 en tres continentes con Demi Lovato, hermanos 'compañero de viaje en Disneyhood y J.' s compresión de Joe.



“The tour is amazing,” Kevin said. "La gira es increíble", dijo Kevin. “It's going to be a different kind of tour than we've ever done. "Va a ser una clase diferente de la gira que hemos hecho. It's going to be Jonas Brothers for sure, so all your favorite Jonas Brothers songs. Va a ser Jonas Brothers con seguridad, por lo que todos tus hermanos Jonas canciones. And then we'll sing the songs from 'Camp Rock' ["Camp Rock 2: The Final Jam," premiering Sept. 2 on Disney Channel]. Y luego vamos a cantar las canciones de '[Camp Rock' "Camp Rock 2: The Jam Final", estreno 02 de septiembre en Disney Channel]. And Demi's going to be our special guest. Y Demi va a ser nuestro invitado especial. There's going to be so much music. No va a ser tanta música. We're working on the set list right now. Estamos trabajando en la lista que figura en este momento. It's like 40 songs already in just our set.” Es como 40 canciones ya en tan sólo nuestro conjunto. "



And if you thought arriving onstage by crane in last year's tour was memorable, Jonas promises thrills even bigger than those offered by construction equipment. Y si usted pensaba que llegan al escenario con una grúa en la gira del año pasado fue memorable, Jonas promete emociones aún más grande que las que ofrecen los equipos de construcción.



“The crane was exciting,” he said. "La grúa fue emocionante", dijo. “We came through a hole last time, which was pretty intense. "Vinimos por un agujero de tiempo pasado, que fue muy intenso. I think we're going to beat it this summer. Creo que vamos a batir este verano. I won't tell you the entrance, because that would ruin it, but I think it's going to be fun.” No voy a decirle a la entrada, porque se iba a la ruina, pero creo que va a ser divertido. "



Tickets go on sale May 15 at livenation.com and teamjonas.com. Los boletos estarán a la venta 15 de mayo en livenation.com y teamjonas.com. To nominate a class for the Lunchables Field Trip contest, visit lunchables.com . Para nominar a una clase para el Viaje de concurso Lunchables, visite lunchables.com . On Saturday, Kraft Foods is also funding free first-come, first-served admission for families (up to $15,000) to five museums around the country, including San Diego's Reuben H. Fleet Science Center. El sábado, Kraft Foods también está financiando libre "primer llegado, primer servido de admisión para las familias (hasta $ 15.000) a cinco museos de todo el país, incluyendo San Diego Reuben H. Fleet Science Center.



– Irene Lacher - Irene Lacher



Photos: Kevin Jonas escorts second graders on a field trip to the Natural History Museum of Los Angeles County on April 27, 2010. Fotos: Kevin Jonas escolta de segundo grado en un viaje de campo al Museo de Historia Natural del Condado de Los Angeles el 27 de abril de 2010. Credits: Christopher Polk / Getty Images for Lunchables, top and middle; Alberto E. Rodriguez / Getty Images, left. Créditos: Christopher Polk / Getty Images para Lunchables, superiores y medios; Alberto E. Rodriguez / Getty Images, a la izquierda.





Source: LaTimesBlog Fuente: LaTimesBlog