Comunicado de Prensa: Kevin Jonas se asocia con almuerzo Combinaciones Lunchables

Kevin Jonas se asocia con almuerzo Combinaciones Lunchables a Kick Off 'Excursiones para todos "


New Program Provides 50 Inspiring Educational Experiences To Help Empower Kids To Realize their Full Potential Nuevo programa ofrece 50 Inspirando experiencias educativas para ayudar a capacitar a los niños a alcanzar su máximo potencial



MADISON, Wis., April 27 /PRNewswire/ — Hands-on experiences like field trips help engage children in learning that can open their eyes to the world beyond the classroom. MADISON, Wisconsin, 27 de abril / PRNewswire / - Las experiencias prácticas, como visitas de campo ayudar a involucrar a los niños en el aprendizaje que puede abrir sus ojos al mundo más allá del aula. That's why Lunchables Lunch Combinations is teaming up with pop music star, Kevin Jonas, of the world famous Jonas Brothers, to help deserving kids across the country go on an inspiring, educational experience with the launch of the program, “Field Trips for All.” Es por eso que Lunchables Combinaciones almuerzo se está asociando con la estrella de música pop, Kevin Jonas, de los famosos Jonas Brothers, para ayudar a los que merecen los niños de todo el país ir a una experiencia inspiradora, educativos, con el lanzamiento del programa, "Excursiones para Todos. "



Field Trips On The Decline Excursiones en declive



According to a 2009 report from The American Association of School Administrators, it's estimated that over the course of the current school year, the number of school districts eliminating field trips will increase by 56%. Según un informe de 2009 de la Asociación Americana de Administradores Escolares, se estima que en el transcurso del año escolar en curso, el número de distritos escolares eliminar las excursiones se incrementará en un 56%. That's more than 30,000 schools(i). Eso es más de 30.000 escuelas (i). To help provide kids with the experiences to show them they can do great things, the Lunchables team is working with Kevin Jonas to kick off the program that will provide 50 deserving classrooms nationwide with unforgettable learning experiences they might otherwise not have. Para ayudar a entregar a los niños con las experiencias para demostrarles que ellos pueden hacer grandes cosas, el equipo está trabajando con Lunchables Kevin Jonas a poner en marcha el programa que ofrecerá 50 salas de clase que merece a nivel nacional con inolvidables experiencias de aprendizaje que de otra manera no tiene.



“Field trips can play a critical role in helping open a child's eyes to the possibilities of what they can do and become,” said Darin Dugan, senior director of marketing, Lunchables. "Los viajes de campo puede jugar un papel crítico en ayudar a abrir los ojos de un niño a las posibilidades de lo que pueden hacer y ser", dijo Darin Dugan, director senior de marketing, Lunchables. “As a brand that's committed to helping kids realize their full potential, we're excited to launch this program which helps provide access to a variety of fun and educational opportunities that we hope will help shape their development.” "Como una marca que está comprometido a ayudar a los niños desarrollar todo su potencial, estamos muy contentos de lanzar este programa que ayuda a proporcionar acceso a una variedad de diversión y las oportunidades educativas que esperamos contribuya a dar forma a su desarrollo."



Through June 1, 2010, to nominate a deserving classroom, go to www.lunchables.com and submit a nomination. A través de 01 de junio 2010, nombrar a un salón de clases que merecen, vaya a www.lunchables.com y presentar una candidatura. From all nominations received, 50 deserving classrooms will be selected to go on an inspiring, educational experience. De todas las candidaturas recibidas, 50 aulas merecen serán seleccionados para ir en una experiencia inspiradora y educativa.



Kevin Jonas Serves As Celebrity Line Leader for Lucky LA Kids Kevin Jonas sirva como línea principal de famosos de LA Kids suerte



To help kick-off the “Field Trips for All” program, Kevin Jonas accompanied a group of students from Manhattan Place Elementary School in Los Angeles to the Natural History Museum of Los Angeles County. Para ayudar a lanzar la "Excursiones para todos", Kevin Jonas acompañó a un grupo de estudiantes de la Escuela Primaria Lugar de Manhattan en Los Angeles para el Natural History Museum de Los Ángeles. As part of their adventure, the kids were given the VIP treatment as they learned about all things aquatic, including viewing a reconstructed 63-foot-long Humbolt Fin Whale as well as taking a unique tour with an ocean curator discussing the preservation of skeletons and shells. Como parte de su aventura, los niños se les dio el tratamiento VIP que se enteraron de todas las cosas acuáticos, incluyendo la visualización reconstruido un 63-pies de largo Humbolt rorcual común, así como hacer un recorrido único con un curador del océano discutir la preservación de los esqueletos y conchas. “I remember my first field trip to Liberty Science Center. "Recuerdo que mi primer viaje a Liberty Science Center. It was one of the best parts of going to school – being with friends, learning about new things and having fun!” said Kevin Jonas. Fue una de las mejores partes de ir a la escuela - estar con amigos, aprender cosas nuevas y divertirse! ", Dijo Kevin Jonas. “I'm excited to work with the Lunchables team to help kick-off the “Field Trips for All” program, and help give deserving kids a chance to discover new things and get inspired by a great experience.” "Estoy emocionado de trabajar con el equipo Lunchables para ayudar a lanzar la" Excursiones para todos ", y ayudar a dar a los niños merecen la oportunidad de descubrir nuevas cosas y llegar inspirado por una gran experiencia".



For the kids making the excursion to the Museum, this was a special treat as it was the first field trip they experienced this year, and in some cases, the first field trip some of them had experienced, ever. Para los niños hacer la excursión al Museo, se trata de un tratamiento especial ya que fue el primer viaje de campo que experimentaron este año, y en algunos casos, el primer viaje de campo a algunos de ellos habían sufrido, nunca.



“Although most of my students live close to the ocean, many of them know very little about it,” said Khristi Philips, teacher, Manhattan Place Elementary School. "Aunque la mayoría de mis alumnos viven cerca del océano, muchos de ellos saben muy poco sobre ella", dijo Khristi Philips, profesor, Manhattan Coloque la Escuela Primaria. “I made a promise that I would find a fun way to help them learn more about the topic, so I'm really excited that the Lunchables team provided us with this opportunity. "Hice una promesa de que iba a encontrar una manera divertida de ayudarles a aprender más sobre el tema, así que estoy muy emocionado de que el equipo Lunchables nos dio esta oportunidad. This was a special day for the kids that I know has helped bring what I'm teaching them to life in a memorable way.” Este fue un día especial para los niños, que yo sepa ha ayudado a traer lo que les estoy enseñando a la vida de una forma memorable. "



Free Admission To Select Field Trip Locations Entrada gratuita Para seleccionar Viaje lugares sobre el terreno



To help families across the country experience the inspirational power of a field trip, on Saturday, May 1, 2010, families can take their own field trip to select locations courtesy of Lunchables. Para ayudar a las familias a través de la experiencia de los países el poder de inspiración de un viaje de campo, el Sábado, 01 de mayo 2010, las familias pueden hacer su viaje propio campo para seleccionar ubicaciones por cortesía de Lunchables. The following museums will offer free entry on a first-come, first-serve free basis*: Los museos ofrecen entrada gratuita en un primer llegado, primer servido base libre *:



•Chicago, Ill. – Museum of Science & Industry • Chicago, Illinois - El Museo de Ciencia e Industria

•Houston, Texas – Houston Museum of Natural Science Permanent Exhibit Halls • Houston, Texas - Houston Museo de Ciencias Naturales Salas de Exposición Permanente

•Indianapolis, Ind. – The Children's Museum of Indianapolis • Indianápolis, Ind. - Museo de los Niños de Indianápolis

•Orlando, Fla. – Orlando Science Center • Orlando, Fla. - Orlando Science Center

•San Diego, Calif. – Reuben H. Fleet Science Center • San Diego, California - Reuben H. Centro de Ciencias de la flota



*Lunchables will cover up to the first $15,000 worth of admission * Lunchables cubrirá hasta el primero el valor $ 15.000 de ingreso



Introducing Project Potential Presentación de proyectos potenciales



The “Field Trips For All” program is the first effort from the Lunchables team's new initiative called Project Potential. El "Excursiones para todos" es el primer esfuerzo de la nueva iniciativa del equipo de Lunchables llama potencial del proyecto. Aimed at empowering kids with opportunities that help them realize their full potential, Project Potential will provide enriching encounters kids otherwise wouldn't have the chance to experience. Dirigido a niños con oportunidades de empoderamiento que les ayuden a desarrollar todo su potencial, potencial del proyecto proporcionará enriquecer los niños se encuentra con otra manera no tendrían la oportunidad de experimentar.



To learn more about the “Field Trips For All” program or submit a nomination, visit www.lunchables.com . Para saber más sobre el campo Viajes "Para todos" o que presente una candidatura, visite www.lunchables.com .



(i) American Association of School Administrators. (I) Asociación Americana de Administradores Escolares. “New Study Finds School Districts Struggling in Response to Economic Downturn, Bracing for More Cuts”, Amy Vogt. "Un nuevo estudio encuentra Distritos Escolares Luchando en respuesta a la crisis económica, preparando para más recortes", Vogt Amy. October, 27, 2009. http://www.aasa.org/content.aspx?id=8152&terms=field+trips 27 de octubre de 2009. http://www.aasa.org/content.aspx?id=8152&terms=field+trips



About Kraft Foods Acerca de Kraft Foods



The combination of Kraft Foods and Cadbury creates a global powerhouse in snacks, confectionery and quick meals. La combinación de Kraft Foods y Cadbury crea una potencia global en snacks, golosinas y comida rápida. With annual revenues of approximately $50 billion, the combined company is the world's second largest food company, making delicious products for billions of consumers in more than 160 countries. Con ingresos anuales de aproximadamente $ 50 mil millones, la compañía combinada es el segundo más grande compañía de alimentos, fabricación de productos deliciosos para miles de millones de consumidores en más de 160 países. The combined company's portfolio includes 11 iconic brands with revenues exceeding $1 billion – Oreo, Nabisco and LU biscuits; Milka and Cadbury chocolates; Trident gums; Jacobs and Maxwell House coffees; Philadelphia cream cheeses; Kraft cheeses, dinners and dressings; and Oscar Mayer meats. La cartera de la compañía combinada, que incluye 11 marcas icónicas con ingresos superiores a mil millones dólares - Oreo, Nabisco y galletas LU, Milka y Cadbury chocolates, gomas Trident, los cafés Jacobs y Maxwell House, quesos crema Philadelphia, los quesos Kraft, cenas y aderezos, y Oscar Mayer carnes . Another 70+ brands generate annual revenues of more than $100 million. Otro 70 marcas + generar ingresos anuales de más de $ 100 millones. Kraft Foods ( www.kraftfoodscompany.com ; NYSE: KFT ) is a member of the Dow Jones Industrial Average, Standard & Poor's 500, Dow Jones Sustainability Index and Ethibel Sustainability Index. Kraft Foods ( www.kraftfoodscompany.com ; NYSE: KFT ) es un miembro del Dow Jones Industrial Average, & Poor's 500 Standard, Dow Jones Sustainability Index y Ethibel Sustainability Index.



— make today delicious — - Hacer hoy deliciosa -



SOURCE Kraft Foods Alimentos FUENTE Kraft